Ötletadó válaszok a globális-lokális ellentét területi egyenlőtlenségeinek kezelésére vidéki térségekben

Bodó Bence and Szabóné Erdélyi Éva (2016) Ötletadó válaszok a globális-lokális ellentét területi egyenlőtlenségeinek kezelésére vidéki térségekben. In: Multidiszciplináris kihívások, sokszínű válaszok. Budapesti Gazdasági Egyetem, Kereskedelmi, Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Kar, Közgazdasági Intézeti Tanszéki Osztály, Budapest, pp. 4-18. ISBN 9786155607219

Preview

Text
1_Bodo_Szabone.pdf - Published Version
Download (2MB) | Preview

Abstract

A globális világgazdaság egyik jellegzetes rendszertulajdonsága, hogy növekedése – különösen a vállalati döntéshozatalban – fokozza a lokalizáció jelentőségét, megpecsételve ezzel a kedvezőtlenebb adottságokkal rendelkező térségek sorsát. A külső gazdasági függés, vagyis az exogén erőforrások aránytalan túlsúlyának mérséklésére azonban számos alternatív megoldás kínálkozik, jóllehet a valódi változás inkább közgazdasági paradigmaváltást igényel. A térség- és településfejlesztés sikeressége valamennyi esetben a gyökérokok megkeresésében, a helyi adottságokhoz illeszkedő (közösségvezérelt) helyi gazdaságfejlesztésben és a stratégia megfogalmazásában rejlik. A gazdasági dimenzión túl nélkülözhetetlen tényező a környezeti fenntarthatóság, a települések közötti együttműködések, a közösségszervezés és a lokális identitás erősítésének hangsúlyozása. Kutatásunk során az e hasonló elvek mentén szerveződő megoldásokat elemeztük és térképeztük fel az Észak-Alföldi régió periférikus elhelyezkedésű és városhiányos aprófalvas térségeiben, ahol komoly kihívást jelent a marginalizáció és a depriváció. A kérdés az, hogy ki lehet-e törni ebből az ördögi körből, és ha igen, hogyan lehetséges?

Abstract

One of the characteristic features of the growing global economy, especially in corporate decision making, is the increasing importance of the localization that consolidates the future of the areas with less favourable conditions. To moderate the external economic dependence, namely the disproportionate prevalence of exogenous resources there are a number of alternative solutions, however, the real change requires an economic paradigm shift. The success of the regional and settlement development can be found in local economic development that fits local conditions. The emphasis of environmental sustainability, collaborations between municipalities, community development and local identity, beyond the economic dimension, play a very important role, too. During our research we analysed and mapped good practices which are organised along the principles mentioned above in the peripheral, marginalized, and deprivated areas of the Northern Great Plain region of Hungary. The only question is whether rural areas may break out of the devilish circle, and, if so, how can it be possible?